Archiv

Schulbeginn vom 15. September 2020 gemäß den sanitären COVID-19 Bestimmungen – Informationen zur praktischen Umsetzung

Sehr geehrte Eltern,

Nach einem für alle Beteiligten, vor allem für die Schüler, außergewöhnlichen Schuljahr und ehe die Schule am 15. September 2020 anfängt, erlauben wir uns Ihnen einige nützlichen Informationen betreffend die praktische Umsetzung der sanitären Maßnahmen des Ministeriums mitzuteilen. Diese außergewöhnlichen Maßnahmen drängen sich nach der Pandemie auf und werden vor allem im Interesse der Kinder genommen. Wir hoffen auf das Verständnis der Eltern um die Gesundheit unserer Kinder maximal zu gewährleisten.

Rentrée scolaire du 15 septembre 2020 en accord avec les mesures sanitaires dues au COVID-19 - informations concernant la mise en œuvre pratique

Chers parents,

Après une année exceptionnelle pour tous les participants et surtout pour nos élèves et avant la rentrée scolaire du 15 septembre 2020, nous nous permettons de vous transmettre quelques informations utiles concernant la mise en pratique relative aux mesures sanitaires à mettre en place suite aux recommandations du Ministère concerné. Ces mesures exceptionnelles s’imposent suite à cette pandémie inattendue et sont prises surtout dans l’intérêt des enfants. Nous espérons pouvoir compter sur la compréhension des parents, afin de garantir au maximum la protection de la santé de nos élèves.

Reprise des écoles25 mai 2020

COVID 19

Annexe à la lettre concernant la prise en charge des enfants à partir du 25 mai 2020

Répartition des semaines A et des semaines B